Forwarding lotus notes email to external email address and leaving theoriginal copy on the lotus notes mailbox.

Forwarding lotus notes email to external email address and leaving the original copy on the lotus notes mailbox.

Create a mail rule in your mail file (under Rules). Set it so that it is (remember to click the Add button to actually add each condition):

When: All Documents

Action: Send Full Copy To x@something.com


Then save the rule and ensure it's enabled.

Reference:
http://itknowledgeexchange.techtarget.com/itanswers/forwarding-lotus-notes-email-to-external-email-address-and-leaving-the-original-copy-on-the-the-lotus-notes-mailbox/

Forwarding lotus notes email to external email address and leaving theoriginal copy on the lotus notes mailbox.