How to turnoff new message notifications of WhatsApp and Outlook email on Windows 10 lock screen?

Go to "Notifications & actions" to turn off those app notifications setting.

Reference:

Unwanted Lock Screen Message - How to turn off? - Microsoft Community